Diario de Discursos


The Journal of Discourses is a collection of sermons and discourses delivered by Mormon prophets and apostles in the 19th century. There are 26 volúmenes, que contienen 1 438 sermones dados por 55 líderes de iglesia.

En todas partes de la historia de la iglesia de mormón, ha sido la práctica común para guardar archivos exactos. Por lo tanto, cuando un líder de mormón dio un discurso, las notas eran comúnmente tomadas y luego a menudo sería publicado en el periódico local. Sin embargo, estos sermones no eran típicamente escritos antes de que les dieran así las únicas notas disponibles los serían  tomados por un reportero o taquígrafo que a menudo eran escritos en la taquigrafía.  Estas notas de taquigrafía serían examinadas entonces y el texto del discurso original estaría pieced juntos. However, these sermons were typically not written out before they were given so the only notes available would be those taken by a reporter or stenographer which were often written in short-hand.  These short-hand notes would then be reviewed and the text of the original discourse would be pieced together. 

Usted puede suponer, entonces, que el texto de los discursos no es perfectoDe hecho, podrían haber algunos errores significativos.  Yo le animaría a hacer una prueba de usted. Haga un amigo conseguir un pedazo de papel y luego leer de cualquier libro durante aproximadamente 10 minutos con la velocidad normal. No reduzca la velocidad, no se repita conversación como si usted entregaba un sermón delante de cientos de personas. Es probable que su amigo se esfuerce considerablemente por transcribir exactamente sus palabras – lo comparan con el libro y notan las discrepancias. Incluso aquellos que fueron entrenados en la taquigrafía  tomar notas del dictado oral no podían conseguirlo perfecto. Sin embargo, era el mejor método disponible entonces.I’d encourage you to do a test for yourself. Have a friend get a piece of paper and then read out of any book for about 10 minutes at normal speed. Don’t slow down, don’t repeat yourself–just talk as if you were delivering a sermon in front of hundreds of people. It’s likely that your friend will struggle significantly to accurately transcribe your words–compare it against the book and notice the discrepancies. Even those who were trained in short-hand to take notes from oral dictation could not get it perfect. Nonetheless, it was the best method available at the time.

Además, como mencioné explicando lo que no es la doctrina de mormón – no se considera que todo lo dicho por un líder de mormón es la doctrinaAunque ellos sean hombres y mujeres inspirados de Dios, ellos todavía tienen sus propias opiniones e interpretaciones. 

La iglesia de Jesucristo de Santos Actuales ha ofrecido esta posición oficial en el Diario de Discursos:

“El Diario de Discursos no es una publicación oficial de La iglesia de Jesucristo de Santos Actuales. Es una compilación de sermones y otros materiales a partir de los primeros años de la iglesia, que fueron transcritos y luego publicados. Esto incluye el consejo práctico así como la discusión doctrinal, algunos de que son especulativos en la naturaleza y algunos de que sólo son del interés histórico. … Preguntas han sido levantados sobre la exactitud de algunas transcripciones. La tecnología moderna y los procesos no estaban disponibles para verificar la exactitud de transcripciones, y algunos errores significativos han sido documentados. El Diario de Discursos incluye enseñanzas interesantes y profundas por líderes de iglesia tempranos; sin embargo, por sí mismo no es una fuente autoritaria de doctrina de iglesia. It includes practical advice as well as doctrinal discussion, some of which is speculative in nature and some of which is only of historical interest. … Questions have been raised about the accuracy of some transcriptions. Modern technology and processes were not available for verifying the accuracy of transcriptions, and some significant mistakes have been documented. The Journal of Discourses includes interesting and insightful teachings by early Church leaders; however, by itself it is not an authoritative source of Church doctrine.

Usted podría preguntarse por qué hasta menciono el Diario de Discursos. La razón consiste en porque a los críticos les gusta a citas "de elección de cereza" de ella. ¡En otras palabras, ellos tomarán 2-3 oraciones de un sermón y declararán que es la doctrina de mormón! Ahora que usted entiende lo que se considera la doctrina de mormón y lo que no es, y también el fondo del Diario de Discursos, usted no será fácilmente engañado por esta táctica engañosa.In other words, they will take 2-3 sentences from one sermon and declare that it is Mormon doctrine! Now that you understand what is considered Mormon doctrine and what is not, and also the background of the Journal of Discourses, you won’t be easily fooled by these deceptive tactics.

English flagFrench flagGerman flagItalian flagPortuguese flagRussian flagSpanish flag