Le livre de Mormon & Bible


As noted on the last page, “We believe the Bible to be the word of God as far as it is translated correctly; we also believe the Book of Mormon to be the word of God.”

Quelle Bible les Mormons utilisent-ils ?

Les mormons utilisent Roi James Version de la Bible. La seule différence que vous pouvez remarquer dans la Bible d'un Mormon est qu'en bas de chaque page, il y a des références à de Saintes Écritures apparentées qui aident pendant l'étude personnelle.

La Bible est au coeur de l'église de Jésus Christ de Saints Des temps modernes. Nous aimons, chérissons et étudions diligemment le Mot de Dieu.

Que voulez-vous dire “autant qu'il est traduit correctement” ?

Parliez-vous jamais à quelqu'un qui apprend l'anglais, mais ne le parle pas tout à fait couramment encore ? Si c'est le cas, vous savez qu'il peut y avoir des occasions où les choses sont perdues dans la traduction. Par conséquent, peut mal comprendre là et le message original est confondu.As a result, there can be misunderstanding and the original message gets confused.

Réfléchissez maintenant combien de versions ou traductions de la Bible sont là. Pendant que chaque traducteur peut s'efforcer de garder le sens original, les choses peuvent être perdues dans la traduction et le message original confondu. Donc, la traduction est essentielle à la compréhension de l'intention originale du Mot de Dieu.Therefore, the translation is critical to understanding the original intent of the Word of God.

Quel est le Livre de Mormon ?

Juste au moment où la Bible est une description du rapport de Dieu avec Ses enfants en Israël, le Livre de Mormon est une description de Son rapport avec Ses enfants dans les Amériques anciennes. 

Nous croyons qu'après Sa Résurrection et ascencion au ciel, Jésus Christ a visité aussi l'Amérique pour plus loin enseigner Son Évangile. Après l'avoir entendu initialement, autres chrétiens peuvent constater que c'est une pensée tirée par les cheveux que Jésus visiterait l'Amérique et qu'un autre livre de Sainte Écriture existe. C'est clairement adressé dans le Livre de Mormon, dans 2 Nephi 29, qui lit :This is clearly addressed in the Book of Mormon, in 2 Nephi 29, which reads:

“Connaissez vous pas qu'il y a plus de nations qu'un ? Connaissez vous pas que je, le Seigneur votre Dieu, ai créé tous les hommes et que je me souviens de ceux qui sont sur les îles de la mer; et cela je règne dans les cieux au-dessus et dans la terre en dessous; et je suscite mon mot aux enfants d'hommes, oui, même sur toutes les nations de la terre ? and that I rule in the heavens above and in the earth beneath; and I bring forth my word unto the children of men, yea, even upon all the nations of the earth?

“Et pour cette raison le murmure vous, parce que cela vous recevrons plus de mon mot ? Connaissez vous pas que le témoignage de deux nations est un témoin à vous que je suis Dieu, que je me souviens d'une nation comme à un autre ? Et pour cette raison, je parle les mêmes mots à une nation comme à un autre. Et quand les deux nations doivent courir ensemble le témoignage des deux nations doit courir ensemble aussi. Wherefore, I speak the same words unto one nation like unto another. And when the two nations shall run together the testimony of the two nations shall run together also.

Mais la Révélation 22:18-19 disent que personne ne devrait ajouter à la Bible ?

La révélation 22:18-19 lit, “Car j'atteste à chaque homme que heareth les mots de la prophétie de ce livre, S'il en est tels l'homme doit ajouter à ces choses, Dieu doit lui ajouter les pestes qui sont écrites dans ce livre : Et s'il en est tels l'homme doit diminuer les mots du livre de cette prophétie, Dieu doit emporter sa partie du livre de vie et de la ville sainte et des choses qui sont écrites dans ce livre.

Le contexte de cette Sainte Écriture est très essentiel, cependant. John a écrit le Livre de Révélation longtemps avant que la Bible n'ait été compilée. En fait, la plupart des savants conviennent que la Révélation a été écrite environ 68 ou 69 A.D. dans le règne de NeroCela date le Livre de Révélation avant d'autres écritures de John qui sont incluses dans la Bible, telle que l'Évangile de John (que la plupart des savants concordent a été écrit entre 90-100 A.D.). In fact, most scholars agree that Revelation was written approximately 68 or 69 A.D. in the reign of Nero. That dates the Book of Revelation before other writings of John that are included in the Bible, such as the Gospel of John (which most scholars agree was written between 90-100 A.D.). 

Donc, il est clair que cette Sainte Écriture s'applique seulement au Livre de Révélation et pas la Bible, qui n'a pas encore existé. S'il s'est appliqué au Mot de Dieu en général, donc John se serait contredit quand il a écrit l'Évangile de John!

Si Dieu veut donner plus de Son mot, donc, qui devons-nous le nier ?

Voulez qu'une copie gratuite du Livre de Mormon apprenne pour vous si c'est vrai ? Contactez-moi juste!

English flagFrench flagGerman flagItalian flagPortuguese flagRussian flagSpanish flag